Agenci Mulder i Scully próbują uratować ludzkość przed śmiercionośną bronią. Prowadzą prywatne śledztwo w sprawie pozarządowego spisku.

Wódz Apaczów, Geronimo, ucieka z rezerwatu. Rozpoczyna się pogoń za zbiegiem.