Doświadczony ratownik bierze pod swoje skrzydła młodego, zbuntowanego adepta, którego zachowanie ma związek z traumatyczną przeszłością.

Grupa naukowców dokonuje odkrycia w dziedzinie alternatywnych źródeł energii. Tego samego dnia większość zespołu zostaje zamordowana, a dwoje pozostałych badaczy oskarżonych o zabójstwo i zdradę.

Rok po swojej pierwszej wizycie Fanny i Zak wracają na szwedzką prowincję i odkrywają, że Farma Aniołów została przypadkowo spalona.

Rudy marzy o grze w futbolowej drużynie uniwersyteckiej. Jego pochodzenie utrudnia mu spełnianie pragnień.

Utalentowany barman z Nowego Jorku podejmuje pracę na Jamajce, gdzie zakochuje się w amerykańskiej artystce.

Odnoszący sukcesy w branży reklamowej David dowiaduje się o rozstaniu swoich rodziców.

Sierżant Eddie Cusack z Chicago wypowiada walkę handlarzom narkotyków oraz skorumpowanym funkcjonariuszom policji.