Młode małżeństwo karierowiczów spodziewa się nieplanowanego dziecka.

Dla pieniędzy Darryl zgadza się przetestować na sobie nowy lek.

Fajtłapowaty brat kandydata na gubernatora psuje mu wizerunek. Polityk postanawia wysłać członka rodziny jak najdalej od cywilizacji.

Alfalfa podkochuje się w Darli, czym łamie regulamin Klubu Nienawidzących Kobiet, do którego należy. Pozostali członkowie skazują go na "zapomnienie" o dziewczynie.

Billy po latach nieobecności wraca do rodzinnego domu i próbuje odkryć tajemnicę morderstwa swego ojca.