Szesnastoletni Charley przeprowadza się do Portland z nadzieją na odmianę swojego dotychczasowego życia. Otrzymuje propozycję opieki nad koniem wyścigowym.

Neal to pracownik baru z płatkami śniadaniowymi i muzyk jednocześnie. Brakuje mu jednak pomysłu do stworzenia własnej płyty. Sprawy dodatkowo się komplikują, gdy na przeciwko baru zjawia się konkurencja. Dziewczyna Neala także oczekuje od niego realizacji własnych marzeń. Główny bohater musi wybrać to, na czym najbardziej mu zależy...

Kuzyni Bo, Luke i Daisy Duke postanawiają powstrzymać mężczyznę, który chce w okolicy ich miasteczka wybudować kopalnię.