Fanny i Jean żyją jak z bajki: kariera, luksusowe mieszkanie i pozorna miłość. Jednak przypadkowe spotkanie Fanny z dawnym znajomym wywraca jej ułożone życie do góry nogami.

Dowódca elitarnej jednostki specjalnej dostaje zadanie polegające na przygotowaniu do egzaminów niezdarnej policjantki.