Osadzony w więzieniu Max dowiaduje się, że jego syn działa jako haker i wykrada dla gangu dane kart kredytowych. Zamiast iść na współpracę z władzami, ojciec dokonuje ucieczki, by uratować Theo.
Cataleya, będąc w przeszłości świadkiem morderstwa rodziców, wyrasta na zawodową zabójczynię, która za wszelką cenę próbuje odnaleźć osobę odpowiedzialną za śmierć bliskich.