Przełomowe odkrycie naukowe pozwala małżonkom Norze i Héctorowi przenieść się w czasie z 1966 do 2025 roku. Héctor marnieje, a Nora rozkwita, ale jakim kosztem?

Grupa bogatych nastolatków popełnia przestępstwa - od drobnych wykroczeń po niebezpieczne napady. Ich występki mają poważne konsekwencje, jednak nie dla nich.

Meksykański obrońca wspomina sukcesy i porażki na boisku oraz poza nim. Kameralna opowieść o marzeniach, determinacji i drogach, które nie zawsze były proste.

Nafciarz zabiera rodzinę do Meksyku, gdzie planuje inspekcję platformy wiertniczej. Po dotarciu na miejsce zastaje kurort nadmorski w ruinie, co wrogo nastawieni miejscowi tłumaczą obudzeniem potężnego demona.

Autobus zostaje porwany przez trzech rabusiów, którzy kończą martwi, zanim zdążają uciec. Każdy pasażer mówi to samo - uratował ich zakapturzony mężczyzna. W miarę rozwoju sprawy granica między byciem bohaterem a przestępcą zaczyna się zacierać.

Piosenkarz reggaetonowy Nicky Jam stara się wyjść z uzależnienia od narkotyków i odnieść międzynarodowy sukces.

Serial oparty na prawdziwej historii wzlotów i upadków okrytego złą sławą meksykańskiego barona narkotykowego — Joaquína „El Chapo” Guzmána.