Jak odnowić kontakt z córką, której nie widziało się od czasu, kiedy była jeszcze dzieckiem? Tony, podstarzały kierowca autobusu, postanawia uciec się do podstępu: zapisuje się na kurs tańca prowadzony przez dorosłą już córkę.

Czternastoletni Abu jest dumą swojego ojca. W przeciwieństwie do swoich trzech braci, jest ''najlepszy w swojej klasie''. W rzeczywistości Abu jest przede wszystkim królem kłamstw i fałszywych ocen szkolnych. 

Aby utrzymać przy sobie marzącą o założeniu rodziny Maude, Adrien zakłada domowe przedszkole.

Pod wpływem swojej narzeczonej Rémi Gaillard porzuca bezsensowne zabawy i szuka poważnego zajęcia.