Bartek dowiaduje się, że jego nastoletni syn jest sprawcą zabójstwa w szkole. Próbując zdobyć samochód, aby uciec za granicę, dojrzewa do konfrontacji z prawdą o swoim synu i o sobie jako ojcu.
Z domu dziecka w miasteczku przeznaczonym do zalania, wyrusza druga grupa bohaterów – to dzieci niepogodzone z decyzjami dorosłych, którzy chcą rozdzielić je na zawsze. Tobiasz, który z obrazu Malczewskiego trafia do współczesności, postanawia przyłączyć się do nich i staje na czele grupy.