Candela Montes, niekonwencjonalna sędzina śledcza, zostaje oddelegowana na jedną z Wysp Kanaryjskich. Musi się tam zająć sprawą śmierci młodego chłopaka oraz odkryć tajemnice, które ukrywa podejrzana społeczność mieszkańców.
Rok 1820. Wskutek ataku gigantycznego kaszalota zostaje zniszczony amerykański statek wielorybniczy. Oddzielona tysiące mil od lądu załoga chroni się na łodziach i rozpoczyna walkę o przetrwanie.