Idylliczny związek pewnego małżeństwa zostanie poddany testowi, gdy w ich domu pojawią się obcy mężczyzna i kobieta. 

David jako młodzieniec oddaje nasienie do banku spermy. Po 20 latach mężczyzna dowiaduje się, że jest ojcem ponad pół tysiąca dzieci.

Na granicy dwóch kanadyjskich prowincji francuskojęzycznego Quebeku i anglosaskiego Ontario zostaje znalezione ciało Benoit Brisseta, sportowego działacza związanego z ligą hokeja.