Śmiertelnie niebezpieczna zaraza dzieli Amerykę w trzecim tysiącleciu na dwa obozy. Chorzy, zidentyfikowani przez przymusowe testy, są ścigani przez straż obywatelską i umieszczani w specjalnych strefach. Wegetują tam bez żadnej opieki lekarskiej. Wytatuowana na ich piersiach wielka litera "P" oznacza, ze są zakażeni. Ochotnicza straż obywatelska składająca się z młodych, zdrowych mężczyzn, nadzoruje tryb życia oraz moralność swych rodaków.
Stary pucybut Gino do złudzenia przypomina słynnego mafioso, który ma stanąć przed sądem. Otrzymuje propozycję zapłaty, jeśli zamiast oskarżonego weźmie udział w procesie, przyzna się do winy i odsiedzi wyrok. Jerry, gangster, z którego przełożeni nie są zadowoleni, otrzymuje zadanie, dzięki któremu ma szansę wrócić do łask: ma opiekować się Gino w ciągu weekendu. Jednak zamiast siedzieć w pokoju hotelowym, postanawia zafundować podopiecznemu weekend, który ten będzie mógł wspominać podczas odsiadki.