Kelson staje wobec katastrofy mogącej odmienić świat, a Spike wpada w pułapkę Jimmy’ego. W Świątyni Kości to nie zarażeni, lecz okrutni ocalali okazują się największym zagrożeniem.
Stephanie traci rodzinę w katastrofie lotniczej, po czym uzależnia się od narkotyków i prostytucji. Trzy lata później odnajduje ją dziennikarz, który ma dowody, że był to zmach terrorystyczny.