Hiro wraz ze swoimi przyjaciółmi stara się rozwiązać zagadkę coraz częściej występujących zjawisk paranormalnych oraz stojących za nimi "Hologramowych Duchów".
Stany Zjednoczone, rok 1928, czasy prohibicji alkoholowej. 19 letni Angelo Lagusa pod fałszywymi danymi, jako Avillo Bruno dołącza do gangu przestępczego aby rozbić go od środka i zemścić się za zabójstwo rodziny.