Po osobistej tragedii Miranda próbuje niekonwencjonalnych metod samopomocy. Jej duchowy uzdrowiciel twierdzi, że jest zainfekowana czymś, co żywy się jej nieszczęściem.

Eric dostaje pozwolenie od swojej purytańskiej dziewczyny na weekendowy wyjazd i stracenie swojej męskiej cnoty.