Lato Asmary przybiera nieoczekiwany obrót, gdy w ramach kary zostaje wysłana do swoich tradycyjnych dziadków. Przed znajomymi udaje, że przebywa na wakacjach w Kanadzie.
„Zapomniana armia” to pełna zwrotów akcji opowieść o płk. Sodhim i jego podkomendnych – żołnierzach i żołnierkach Indyjskiej Armii Narodowej, powstałej po porażce Wielkiej Brytanii w Singapurze, walczących o wyzwolenie Indii podczas II wojny światowej pod wodzą charyzmatycznego buntownika Netajiego Subhasha Chandry Bosego.
Dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności Rajveer zostaje jednym z najbardziej znanych i utytułowanych kierowców rajdowych w kraju. Kiedy znajduje się u szczytu kariery, ulega groźnemu wypadkowi.