Lok trafia do dzielnicy bezprawia, w której rządy sprawuje Cyklon. Ten bierze chłopaka pod opiekę, ale wkrótce obaj muszą stanąć do walki o władzę i życie.
Yip Man wyjeżdża do Stanów Zjednoczonych, gdzie jego uczeń Bruce Lee popadł w konflikt z lokalną społecznością sztuk walki, otwierając własną szkołę Wing Chun.
Wybitny lekkoatleta, Eric Liddell, po ustanowieniu rekordu świata poświęca swoje życie i wyjeżdża na misję, której celem jest niesienie pomocy chińskiej ludności.
Studentka z biednej rodziny wypada z uniwersyteckiej drużyny tanecznej, ale zainspirowana sztuką walki tai chi wypracowuje własny styl ulicznego tańca.
Makao 1998 rok. Za kilka miesięcy portugalska kolonia ma przejść pod protektorat Chin. Grupy przestępcze rozpoczynają walkę o wpływy. Tymczasem Wo (Nick Cheung) postanawia zakończyć swoje gangsterskie życie i poświęcić się życiu rodzinnemu. Mafijny boss (Simon Yam) uznaje go za zdrajcę. Płatni zabójcy, Blaze (Anthony Wong Chau-Sang) i Fat (Suet Lam), mają zlikwidować niewygodnego przestępcę. Wykonaniu wyroku chcą zapobiec Tai (Francis Ng) i Cat (Roy Cheung).
Strażacy elitarnej jednostki z Hongkongu heroicznie walczą z żywiołem na co dzień. Tak przynajmniej im się wydaje. Do czasu, gdy miastem wstrząsa gigantyczny pożar. Nadchodzi chwila, gdy nawet najtwardsi zostają poddani morderczej próbie. Walczący o życie pośród płomieni stają przed sprawdzianem siły, odwagi i charakteru.