W Wigilię Bożego Narodzenia Serge jest jedynym dostępnym lekarzem dyżurnym. Kiedy dopada go paraliżujący ból pleców, z pomocą przychodzi mu dostawca pizzy.

Diane, desperacko chcąc stać się dorosłą osobą, przez semestr przeżyje najbardziej wstrząsające doświadczenia swojego życia. Im bardziej zbliża się do wyzwolonej koleżanki z sąsiedztwa, tym bardziej staje się nieodpowiedzialna, ignorując konsekwencje swoich pragnień.