Amerykański wiek pozłacany był okresem ogromnych przemian gospodarczych i idących za nimi konfliktów, tworzących się między tymi, którzy woleli stare, sprawdzone podejściem a zwolennikami zupełnie nowych. To był też czas wielkich fortun.
Losy bliźniaczek, które przez kilka lat nie miały ze sobą kontaktu. Po dłuższej rozłące siostry idą do szkoły, gdzie mierzą się z problemami dorastających nastolatek.