Ariel podąża za głosem serca i zawiera z podstępną morską wiedźmą pakt, dzięki któremu będzie mogła żyć na lądzie, ale cena za to dla niej i jej ojca okaże się bardzo wysoka.
Kiedy Linda dowiaduje się, że jej zapominalstwo nie jest początkiem demencji, lecz objawem menopauzy, podejmuje spontaniczną decyzję: wsiada na motocykl i rusza w samotną podróż do lasów Forest of Dean. To początek emocjonalnej i pełnej przygód wyprawy, podczas której spróbuje odzyskać siebie.