Podczas gdy Bob Parr zmaga się z problemami wychowawczymi swoich dzieci, jego żona Helen, znana także, jako Elastyna, realizuje swe aspiracje, podejmując pracę w lidze antyprzestępczej.

Zygzak McQueen bierze udział w światowym Grand Prix. Złomek, który towarzyszy mu podczas wyścigów, przypadkowo zostaje wzięty za tajnego agenta.

Opiekunka dostrzega u dziecka niezwykłe umiejętności.

W ciele niedbającego o siebie Franka rozpoczyna się wojna pomiędzy białymi krwinkami a wirusem.