Gerrie i jego syn Dick spotykają się, jak co roku, na trzy dni w Rotterdamie. Jednak ich napięte stosunki i ciężka atmosfera mogą sprawić, że będzie to ich ostatnie spotkanie.

Turcja. Nowo powołany prokurator zostaje wciągnięty w polityczne rozgrywki podczas swojego pierwszego śledztwa dotyczącego morderstwa.

Wiodąca niezobowiązujące życie Hemel nie może sobie poradzić z tym, że jej romansujący do tej pory na lewo i prawo ojciec postanowił się ustatkować.