Kiedy w publicznych toaletach zostają znalezione martwe w niewyjaśnionych okolicznościach kobiety, podinspektor Anjali Bhaati otrzymuje zadanie przeprowadzenia śledztwa. W trakcie jego trwania zaczyna podejrzewać, że pozornie oczywiste samobójstwa mogą być dziełem seryjnego mordercy, rozpoczynając pasjonującą grę w kotka i myszkę między wytrawnym przestępcą a niedoświadczoną policjantką.
Założycielka upadającego sierocińca w Kalkucie jedzie do Nowego Jorku, aby spotkać się z multimilionerką, której darowizna może powstrzymać likwidację placówki.
Po zaręczynach z Natashą Kabir i jego kumple wyjeżdżają w dawno zaplanowaną podróż do Hiszpanii. Na miejscu wszyscy trzej zauważają, jak bardzo oddalili się od siebie.