Sophie zachodzi w ciążę i poznaje historie z młodości swojej matki – szczególnie o czasie, w którym była ona w ciąży.

Pracownik fabryki i jego norweski kumpel zrządzeniem losu trafiają na weekend na archipelag sztokholmski i świętują przesilenie letnie w towarzystwie bogaczy.