Podczas podróży pociągiem panna Marple poznaje Lavinię Pinkerton, która opowiada jej o tajemniczych morderstwach. Wkrótce rozmówczyni ginie w niejasnych okolicznościach.
Daphne zamieszkuje w Londynie u swojego ojca, który lata temu porzucił jej matkę. Prosta dziewczyna musi przyzwyczaić się do sztywnych zasad panujących na angielskim dworze.