Dwóch nowojorskich policjantów usiłuje schwytać groźnego bossa narkotykowego.

Dwóch więźniów, czarnoskóry Cullen Monroe i biały Johnny 'Joker' Johnson zdołało uciec z transportu. Nie mogą jednak uwolnić się od siebie, gdyż zostali razem skuci kajdankami. Jedyną szansą na przetrwanie jest dla nich pokonanie uprzedzeń rasowych, współpraca i wzajemne zaufanie. Za dwójką uciekinierów wyrusza w pogoń szeryf Leroy Doyle...Remake słynnego filmu z 1958 r. z Sidney'em Poitier'em i Tony Curtis'em.

Manager Dick Harper i jego młoda żona Jane przyzwyczajeni są do wygodnego stylu życia. Zbudowali właśnie basen, kiedy Dick zostaje niespodziewanie zwolniony z pracy.