Kilka lat po katastrofie z zombie największym zmartwieniem Marie i Janne nie są już żywe trupy. Zamiast tego zagrożeniem są teraz kłótnie o prace domowe i nudne życie seksualne. Para przeżyła apokalipsę, ale co z ich małżeństwem?
Świeżo upieczony absolwent akademii policyjnej, Kurt Wallander, jest świadkiem brutalnego morderstwa i zostaje włączony do śledztwa w jego sprawie, które nadzoruje komisarz Hemberg.
W prywatnej szkole średniej dochodzi do strzelaniny. Podczas procesu uczennicy Mai Norberg wychodzą na jaw sekrety dotyczące feralnego dnia, a także jej relacji z Sebastianem Fagermanem i jego dysfunkcyjną rodziną.