Po nieudanej ekspedycji Mark zostaje sam na Marsie. Mimo znikomych zapasów oraz zerwanej łączności z dowództwem mężczyzna stara się przetrwać w trudnych warunkach.

Julia nie jest urodziwą dziewczyną, lecz chciałaby mieć już chłopaka. Udaje się więc do doradcy od spraw miłosnych, Hitcha. 

Ekscentryczny Napoleon decyduje się pomóc swemu przyjacielowi Pedro w wygraniu wyborów na przewodniczącego klasy.