W wyniku bójki Johnowi grozi mu kara w wysokości 30 dolarów lub 30 dni pozbawienia wolności. Linnett Moore wyciąga do niego po mocną dłoń zapewniając jedzenie i dach nad głową. Niebawem John zostanie wplątany w lokalny, wieloletni konflikt.