Piękna kobieta przygotowuje zemstę na zabójcach rodziców. Perfekcyjny plan powoli wprowadza w życie.

Frank Leone zostaje zamknięty w więzieniu o zaostrzonym rygorze, którym steruje nienawidzący go Drumgoole.

Tony Manero dostaje angaż w broadwayowskim musicalu. Skoncentrowany na własnej karierze nie widzi, że traci ukochaną.

Rocky poślubia Adrian i na rzecz rodziny postanawia porzucić boks. Tymczasem jego przeciwnik, Apollo, pragnie rewanżu za poprzednią walkę.