Bezrobotna Olivia wciąż przeżywa rozstanie z byłym chłopakiem, jednocześnie próbując dorównać swoim bogatym przyjaciółkom.

Podczas naboru do ligi NHL, dyrektor generalny drużyny z Seattle składa niezwykłe oświadczenie - ma zamiar przyjąć do zespołu Jacka, grającego w hokeja szympansa. Początkowo obecność Jacka postrzegana jest jako sensacja, a on sam traktowany jak maskotka. Szympans szybko udowadnia, że dorównuje umiejętnościami najlepszym zawodnikom i staje się najbardziej popularnym hokeistą w NHL. Jednak sukcesy Jacka nie przypadają do gustu drużynie rywali, którzy robią wszystko, aby wyeliminować go z gry. Oskarżają szympansa o to, że gryzie zawodników i stanowi zagrożenie dla ich bezpieczeństwa. Sfrustrowany nagonką Jack ucieka w miasto...