Działająca w ukryciu czarownica i tajemniczy wampir łamią tabu i wspólnie próbują rozszyfrować pradawny tekst, który może uratować albo zniszczyć magiczny świat.
Niecieszący się popularnością wśród rówieśników nastoletni Jim mieszka w nudnym walijskim miasteczku. Jego życie ulega zmianie, gdy poznaje nowego sąsiada, Amerykanina Deana.
Edward de Vere jest utalentowanym pisarzem, który ze względu na arystokratyczne pochodzenie nie może publikować dzieł pod własnym nazwiskiem. Za autora jego sztuk podaje się aktor o imieniu William Szekspir.