Pijacki wybryk powoduje złamanie biodra u Louise, która trafia na oddział fizjoterapii, gdzie poznaje zgorzkniałą Polkę Antonię.

Będący po zawale serca Randall przekonuje Dantego, Eliasa, Jaya i Cichego Boba do nakręcenia filmu o ich sklepie, gdzie zaczęła się cała historia.

Ważni transseksualni twórcy i artyści opowiadają o przedstawianiu mniejszości trans w hollywoodzkich produkcjach i tym, jaki wpływ wywiera to na ich społeczność.

Kronika zbrodni Teda Bundy'ego z perspektywy jego długoletniej dziewczyny Liz Kendall, która nie wierzyła w prawdę o nim.