Podczas szkolnej wywiadówki Agathe poznaje Patricka, który swoją hałaśliwością i brakiem manier wzbudza w niej natychmiastową niechęć. Mężczyzna okazuje się ojcem najlepszego przyjaciela jej syna...

Rodzina, która przyjeżdża na wczasy do domku letniskowego, odkrywa, że mieszkają w nim nieznani ludzie.