Trzy siostry w wieku od 7 do 16 lat mieszkają same po tym, gdy ich matka zniknęła. Kiedy opieka społeczna żąda spotkania rodzinnego, najstarsza z dziewczyn, Laura, planuje znaleźć zastępstwo ich rodzicielki.

Grupa przyjaciół po 30-stce spotyka się w pięknej willi nad brzegiem morza, gdzie ma odbyć się urodzinowa impreza-niespodzianka. Na jaw wychodzą zaskakujące wiadomości, które skłaniają wszystkich do refleksji.

Argentyńczycy przekonani są, że tango narodziło się w Buenos Aires i nikt poza nimi nie wykonuje tego tańca równie namiętnie. Finowie natomiast twierdzą, że tradycyjne tango jest równie ważną częścią ich życia jak sauna czy jazda na nartach. Dwa kraje, dwie opinie, dwie tradycje muzyczne. "Tango nocy letniej" to niezwykle humorystyczny film drogi. Towarzysząc trzem argentyńskim muzykom z Buenos Aires, Viviane Blumenschein odkrywa przed widzami tango dalekiej Finlandii.