Koniec II wojny światowej. Generał Fellers udaje się do Japonii, gdzie na polecenie przełożonego ma sporządzić raport dotyczący roli cesarza Hirohito w podejmowanych przez jego kraj działaniach militarnych.
Isabella rozpoczyna nowe życie, składając ofiarę bogini morza, by ta uwolniła ją od niewiernego narzeczonego. Życie poświęca gotowaniu, do którego ma niebywały talent.