Nieustępliwa inspektor policji, Vera Stanhope, i jej zaufany sierżant, Joe Ashworth, rozwiązują zagadki skomplikowanych zbrodni popełnionych w fikcyjnym okręgu Northumberland.
Nell i Woody szczerze się nienawidzą. W trakcie zwiedzania muzeum dochodzi między nimi do kłótni, w wyniku której każde z nich budzi się w ciele drugiego.