Agenci specjalnej jednostki FBI prowadzą śledztwa poza granicami swojego kraju. Ich zadaniem jest pomóc każdemu obywatelowi Stanów Zjednoczonych niezależnie od tego, gdzie się znajduje.
Brytyjka i Niemiec, dwoje detektywów ścierają się ze sobą, co do sposobu prowadzenia działań policyjnych na hiszpańskiej wyspie Majorka, gdzie pracują.