Były żołnierz popada w konflikt z Indianami, przez co zabijają oni jego żonę i pasierba. Zdesperowany mężczyzna szuka zemsty na oprawcach.

Niepozorny porucznik Columbo, którego znakami rozpoznawczymi są podniszczony prochowiec i cygaro, rozwiązuje kryminalne zagadki.

Tom Jeffords udaje się do wodza Apaczów, by zawrzeć układ w sprawie szlaku pocztowego przebiegającego przez tereny Indian.