Licealny przystojniak przyjmuje zakład, w myśl którego z nielubianej i brzydkiej dziewczyny uczyni królową balu maturalnego.

Black i Blue są spłukani, ale dostrzegają okazję na odmianę swojej sytuacji, kiedy przez pomyłkę odbierają dostawę telefonów komórkowych. Zaczynają je sprzedawać, jednak szybko zdają sobie sprawę, że mają duży problem - urządzenia nie działają.

By podjąć pracę swego życia, Arlo planuje się przenieść do innego miasta. Największym problemem w tym przedsięwzięciu będzie sama przeprowadzka.