Kiedy romans Jacka wychodzi na światło dzienne, jego żona Betty knuje niecny plan, aby odebrać mu to, co kocha najbardziej - imperium coffeeshopów Szakal.
Ferry Bouman desperacko potrzebuje pieniędzy i korzysta z okazji, gdy po aresztowaniu grubej ryby zwalnia się miejsce na szczycie dilerskiego półświatka Brabancji.
Od urodzenia Rafał przyjaźni się z Rafem - żyrafą. Gdy zdaje sobie sprawę, że zwierzę nie może iść do szkoły, chłopiec wymyśla plan, jak zabrać je ze sobą.
Surinam, rok 1765, czas rozkwitu kultury cukru oraz powstań niewolników. Pochodzące z żydowskiej rodziny plantatorów Elza i Sarith wiodą zupełnie inne życie niż ich służące - młode kobiety w podobnym wieku.
Remco ma zadatki na piłkarza, ale śmierć ojca wywraca życie chłopca do góry nogami. Kolega z drużyny zabiera go więc do babci, która potrafi przywoływać duchy.