Paryż, lata 50. XX wieku. W 9. dzielnicy zostaje znalezione ciało młodej kobiety ubranej w suknię wieczorową. Komisarz Maigret prowadzi śledztwo i próbuje ustalić tożsamość ofiary.
Francuska programistka komputerowa Laura zajmuje się wymagającą grą wideo. Bada krwawą bitwę o Okinawę z czasów I wojny światowej, ostatnie przednuklearne starcie między Stanami Zjednoczonymi a Japonią. Wywiady z japońskimi ekspertami i świadkami, w tym z filmowcem Nagishą Oshimą, skłaniają Laurę do głębokiej refleksji nad własnym życiem i rodzajem ludzkim. Czy będzie w stanie wyjść poza poziom 5? Fascynująca humanistyczna refleksja na temat wojny, pamięci i historii.
W uporządkowane życie dwóch mężczyzn w średnim wieku, prowadzących renomowany warsztat lutniczy - wkracza piękna skrzypaczka Camille i burzy zastany układ. Dziewczyna przygotowując się do nagrania sonaty Ravela zmuszona jest skorzystać z ich pomocy. Przedsiębiorczy Maxime, który jak mało kto dba o wizerunek firmy, z miejsca jest nią oczarowany. Dziewczynę fascynuje jednak zamknięty w sobie Stephane - pozostający w cieniu wspólnika, skupiony na pracy artysta w swoim fachu. Camille nie dopuszcza do siebie myśli, że jego "chłodne serce" w pełni otwarte jest tylko na muzykę... Subtelny dramat psychologiczny, zrealizowany przez Claude'a Sauteta z niezwykłą elegancją, skrzący się intensywnością emocji, które odczytujemy jedynie z niedomówień, spojrzeń i drobnych gestów. Film Sauteta to pośrednio także rozprawa o wyrafinowanej kulturze, uwrażliwiającej na piękno, ale tworzącej pułapkę pogrążenia się w sztywnej konwencji, w której nie ma już miejsca na spontaniczne, proste uczucia. Koncert gry aktorskiej całej trójki głównych bohaterów. Emmanuelle Beart równie fascynująca, jak Romy Schneider we wcześniejszych filmach mistrza opowieści o "skomplikowanych relacjach międzyludzkich".