filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Filmy w TV
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Seriale w TV
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Listy
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
Ziemowit Fedecki
Ciekawostki
Ziemowit Fedecki
7,4
7
ocen scenariuszy
U2FsdGVkX19m1fswb9groHhSoe1bm9rS74xa2ZdtZInRLdkMuMDEvIionwZRNCJ6RFKauITn2YUC PLpSjaQpdg+z5GpbVXwvmkF2a5Jg/lcNRrDEZRGTSczttdk1yhSEsZuf1xs2o3AjTSx/v1+JIdqS sWilPvpMszJ3F79mNekhaZC6H8jBRlk5W7bisSgIVlA3zt3sxox68BGRTSQ1G9rHCcQwuTcRucFz Sjf1PWL7yCs0/CV/CyFZPoGObD/ZCaeFmA0MGSyN7VArHdQMd/bVHVw1lo5K1dhHSr6ny2Pmj720 McGnq1hpNok/dyQpN4e9TL5jqyHsaReE4rbY/3fS7CQ0a2LaoDivMo0a5MK15KyUb/5UHRbjB26n 0wmtach60VtxcjsGlg8tLIu2xKkMXVc26Ccr8SikTW5eAVnmVKR96FXfoSPBPzvMTKxpohCzsbJ0 nSWs71Y6wsieklQ6b0cLC3euQgnsEaqTOPgELbd/n5zl8pMu1F7ppDoTxX+jspP7ic9k31tdryMN nF8ofAG5hDi889L/zsInVCgN7MKrKoKHeZJBWLbp5IJ1WC8PFtRJpEDR3DB2DCpuUm79vwusQTiZ S11SO7GuVSK16ESQCXYaI0ygbFwl7fxGyuqFQijVNK31oclbT+UGYWMNPLZKiAzJkS7zm9jCjWjt WuDToUc2DNzvUd1fJYhWQZHk/gyhNn7Khz5hQQP+ngdXU3qrURL//zKDVKvOgx68AHWzIEL3i8y6 JWyQRgV36bEGFqzauTG5xi5d/9ApJV1Mcw/7u+uy+WQxKJ0GZARw2VL3M+4uduYhZzAjFOttMQlQ dU77f8mqR7deFlhYa/4NqKqmBHQ0xDpjiE6d3AuD86DnaYxQnGLZAYax9rNxiwe5vKgTsp0zdt7C kt3sK6RlVSue5zuGHZncvnuOAZMtSYy/Zbvdyg/VL+OJv0JuoEGg9kBcdBNHtgXfWgfwIzIITyyi PkamOndB2nlGIQg7oGj6ZO74fj7vJeQH9OIpFlrkxM6MuOKgC5oyfXQvn/qaAR44KJP6oj5yJK5h fuNdIPvZIcCi0pWJ+cnLuZVxckjgUKNoG7ZZcuC+ACGRZIEt6PW7VsjxiGTBuDPmnZ2jzJTuAvbX SY/XmEjbbKe9mPexL/vRLwi7iDMrzLgQVVWZJ3EDxXaq9dqZ4JnQijThZaPaORT/wXPvGxFuM6aE BFu9fVKRL9ilQudPfmWURGMgScssolle/3aMe7X6o5JhimnN7Jui8SuEdZOJtZHlQtOMQle5Bul0 VFH23zK5SjfhdXDklHO6ZdmRLN3j6on3vNPbePhE1ra2KThfVOcNENTMaY/qgIrYrm59yPoeLCI0 TaaJvQUVnMn/z4PIHKOgr5tZpTNLJyAlkmrIVf+yis9QOMHX0WWZi/mhahLxRPT0LhiAZ0IDD28R IXxrI6iONdaPrQO1m2yTk+/McaipPLI8zPF8D5UM7FHC18CycAzjfZQwtt/m6Rwvh4fezOXYCeps 3AgZStKpNhFVA95aVSEfx9Rf/MIwI9RGeijKRbot+u+9uU60xG7rYQc2hfroFBkHGTNj3UcarsDD Kq/kKG7gHcHgUvorhcyBa/Kz0MomiGbZjlrFSfHk+kVjnhKSFAjEkxS/YRz8gc7qeqzBdA/pUErY IBYZpDGymJKG8JHXoFvXvbL8z7KpaVLHeMN4bFSzoa2/BnZPFmz/ppMZsLqR1nVDOavhJx8G4boF ZXfB86Q52J1z6OW2t79tQ8oKphLMtdekPzgTpSOTVYIzqcdMRqcJHdmsdZ6IwWTcnZglkwDlGiRA Eyo2kn4c1RTYbHtkLZCLBYp4OHGO2nuE4nK8osV/+MyIc9JdpTEEicBBRWlH4S8fQafQMYtMhMW/ FqYVHzC6GNJeMMAFOD5hFzAi5BdtvQVpV/wGR43cdCt+GjsRQLCIlJLqMzoSP2dcgHCSEyvV2bYk wVYV5BbYiRGVPbrcZR8MEazVHKXIohhP0lIrkXvPzt//cDcMk7uyQCr4sUS+LBIHfs1TR3pZZLa4 Fb2yEfTdDXl+QX28J6Z9bwR/M3sBatjoi0j6kLXKJ++cy35pNvuhH6OzQ1XZGcLiTlnqpHhfr8zh zNZUf/RbRKa5EWMSHodI20dOLyaqbNYe2CW5QlwGw5O2c5ffJhWo1ct0jfl0uSL+cMlV+M2vbt14 4vwZ/zClCRbNtq9ORUkuWOn/QQopOvXtnyj+KvHJ5VvEc+7llI+9KtrA/OYKpP7s+7uE4OQ5Bew/ 9mfsbitIyt3ybtEGnygBjlibnN/8XDtXScZxIpcQq2FYBGeRCeiY0TyjnPyt8trgTqec9+skB8TD 4NU7Ilwz5CJ6zIYV1v5Fmgp0gOemdWYCLLRo4Dj6djmMLAkcL/D6iXrf1QhJWMXDmd4OGZw0R5Te J5mqMuZe2H7m5I2yDNDgIAwGbmJG3l4+hqye9q9W97x3DGq08bgi+ULcjvj/jsVhEeaF3PUEXVwg 4MWbPgXJrO/7AZrymCWC9z8afOOOS9a6mO5+KEHpcwyMF8CsA9cv/A6chUaN0k80/woY19PFvo2S WGJVEvQtVtfhOSLWlx2U1nm2uvAYptvHBcMr1GHq515THOGIbmfzh9b7Gi+7Ql52PX73z8jdI5Wc T1BnVW5KTM/Tco94dLrQJypKbZAoM95am/u5hcO/zExWcEIx5yY3DBnL1osKAFv7ltOUUvagyX47 euHWDg/jthsJ/vxUInDxlyYjTQTm5p851/ARRofmQx58VPg6mCWBYmnos/19+hQn3UEVlda7MRrj pLRaPrX3xhng3IRZp++tLOl8Sm4YG3Z1erG6qbH9pbnC0Ii1mXoN6twFTERYuu7t8D4jataH83bJ 4XH6zn5iwvKPinqmlramoVxeqsUdalySUmJo2eQR461LHU5vqD/osXZBPbBTSYlzabakS/3LrAfd FLQJAPb2aibmcIQF6nYfjDu0zt6/ukIFUUxT931ty+4OWC48/9CueTuLqtI4GfI2iISbF0dhqJUE /0b8gC2MBbVq1J6h3BYRE0mcyMLnOLGuB+hN317gSaFl2nKf3xaMAW5k55CUoZsjBcuj+RIteq1x hE6w66LwVFCtSHNLX/Jvc58Etck9TymmeQPtrhYgDTLqtNRdJfOifj96CYISbY83pz4C5SxsiVeY 04eiAYsg2/uewp7Jbc8lvbnCNIBwZwaT+TUKKKiCLKzJNcApie8ZsclNLWBBhzeqxBn0DJIkqXhh SMqMUjbtwMh+Ilwked+0y7hZNSIJ8JWoDPG7Wo0M5A7T+twIjX8Lh+fdrOEKurw/WNV7Vop1I/UC MyVLYy8OCUrCidsu6ubab29OA+9NhlFnfzOJaY2jQ/ajZZT+5mkiTexf/8oVhhthyrGZ9HldSZ2E pI4N+e+rlB1MG1AE3+6j/24v75O0L2RiuRpic8ZTQbhj6iaY8bPkAsJGh7r+ZoxmOYDm8DUmjMNt K5wVdRbqsejbVMXPpg8CA0t92jvV7vT5EEJKDpIkomy3A+5IEvvr0E8oWZMc5t0CA9dxTBAzwikA UI2VG4JLWtSO45wsKnK7SbuaPU3uWNZ7vXg852HimjyY2r/j41oU0aanjPTirOwBIozNyb4ARqtQ dVoW9YgzsiNZoQKdTtnKb4JvbNob+bTbP0RBo+haBn/SV7ubnDj9/oLuYPs097MJESKNhWS5DgV9 3IWTii0EPBWQRk4lP5YookxsMmhlxOzOFBxv/j+juOxdZjXYqwT54+QWdKyJJWDTJ3D65ZAJF4Iq Jd93qsyvwgF6xP3Ch5P7DidBAUzxONl3wNFZa2k3IxFP92qYMVJcvGGqD/n5JBaaJsbhuUNe3CcF 66TEPXhOtjn2MbYBkgNKQGsrJyxq5DQiHduFpohyMdU8HHyHls4raYR59i916JZKXj5cWzscWVgp 2/vbg56L2sK204iaXNimQZfqKAJvtpp6WuUux2l8GHfF5jZv6vcz1zqsF6GJY5HLXfM2KRBHHizf COXDAnCgn3X8cRLWOEpSjuHOQNBuj8Kxtwt9iY5PBj2sh0gc7lsw7Oyj36Je/8OI6K1DWcRRZiCz OBER4Tc6BZPDOEIeuCCv2QYpg9rYo4HEoGPMWeIycf2rHMnwlquFRRsn0RbtcgquSFcrWBhRYWlr W5StA5Z1iLYtaKA+NhFIk8Ff90NVJLvsHIElSSw8x4BIOGdrbbmxWpAgXDZE4O03Fi1U9/6ZE1tZ Qzu9wV/FR7e25YrWWsLr2prxWFIpdaBEZYOdHR2rceHcmKhA4WyrXlW72gAya+ii5bOjmGQY5lko Y/eMQDs6glZmkOCJm/7JKrFapph2lXXP5SDXTKrTgMy3YfQlaNdMAAdBnB9KzpwSrW/+cFsNttK5 F1cUgK6PzTQxc8Z/6DW9TJomudnNQQO9vWKnO64JYFUCi6kKLzsy83ndnfc+gD9pIcB+lkb04geD FzY4okVpsXBFj31FU+Z2hfDgZtvxANKDXGOxDincSsPOV8sV4DjKsKXLiov92RF1YFFc/6OGeDUN eM9zNywK0yU0Jb/FxKIhQMZgC3odW5b7ISmTthERHXSRItWKFo2vTtH4sTrk6M6XH4h2uGESyu2N 88DMdqOdNPM1j7X/TSRRWNviKRhjX6YbK3LfFYmBfHnrs3vb0RrKxThepytVlvQtuFfdeIsAkRAe fQ6zI4lP5nvnBQnouU1lwmv6IuMTkl5p7B2KxDwnUawxCcPdVj/ugrdEoKPf3jJbWF9MkpsTFaL1 NQFqoaK+tuE1Af5VmR1wQ9/5H7CD6H7hTp1Co6yaawQbKZDTXvmTeHZRkreJpuVOBrLI4kFbps3e iA0Ofqsb7rBkQdSZMyQl+MNBPydgYWBhXd/hTtzvkNVbEmodzZ6BXbuR5JKK9ZgMMerOaQBpfQnE bKgbuxWjlPbOEWsskAOwEJVwhkcgejjZGVd2+xFMVexYE2DHnhSVC1l0yUhdh8GHTnIXLADGUXP9 cyT4VE5m3Ha/3uzpY8IG45Jpw2zX/hd008zWhDQF5sMtBpgpH/DZJu11kOeGpgmpM7zFxvJVAAKN NB8fQJTHqRkXYaJUGMjtiKNcGYXcwnRezF+Fc641jU57Xzo1+iT8u2I+lZqklNS5ia0yDfDup4WQ sTQpCJASevrc9WTT5tY4e3PrcZjtwj+PadNyE51HhbLaSV4k5rJvOnID5ugvWgpiKqN3ume+DZYB BswVx/Y05dRZfw9nXp+1PzKguxhPw4vOeeOC0m6PBLJRo6xKjuGWna0ookIgmjLy/1QuY+AG7TC2 At0kWuldM/GHXl/yNonMcqranjHSmXxlIMjcgNECfK7XkIBtKlQghYG06dIQxW/pe4NFpDjHuOtZ h2DVHbJBvhkcQrGLLWd9Afx174xRIpf7BlaqV/RErN++ztXkpcEpxiCHtV2pRsLxD4Kr1nlEELZA KVkilWDZC2UD5L7acjJ0qJ636OxPtWIAfGWj5jDDt7MQk7JniGl+1xjW72wYhy6SiTW5szm5VlLE PKVzFgio8/hBdKEOjcpwGwgYMzOvxFBFb6zWAgrG0iV9PQE/jHSCsJfCWcLwf1ob/WvuKnbTfuG/ 0pDlZySAREKA1aUblqUatPRF3dazNkrxoNuwDRpaq4CfzmbydlK4aS/vLZ4Gr2uYBKlqEOHMt3HG 4FYQWk0taz72dgLJF/WjeAvC5SDYf/aGSWi48L4O803P75/xY+oEJz6wcZsGoW54V89E3iOHLz0Y U1Gb1OWB1kDRxLV58qPcjoXfzIk5vvXJq7OQZ5Ss3m3RKSVL0ZpA4uvhYwzHoHo1HyU8MPl1HK6g RNJjCGgoB0E1/53ejGduQAuQm4wyAR6SC8WLLSxnO/GRhVpfRSZRG0iIZE9Xn8KCmBDEJhSaougB MnEyJ6X0J5Yy/3sUpVS+WYEDky7i3G94WvKyR6mBSP1sSzjKgFwsLe5R+ZpWrAaFJsCcEJesCovY RHHBTRBZG4t8WMkqtUKdZ6dFwOsScgxldNwFbgjjONbT7RimL+sp66bxYnLYVMXJIOxDBSNUD/a1 +TubflxplhZeioRyi+WfrjkD4pNLEfYdgxTMzIhJINpeA7OdbLDOjPmMkbYsntCKvwCDwZvV/vrN nqVAHYaQ9zBgZZ4FYa/HDaXZiIoTOXA7XyFQDpuMNrXEU6SxhkytlI5sZcOgPVCH8UWXJhGjOvHy s9itTpKCUdhdI0Ndl6kyUfpIl0C5JrKRzTb9t7d0E3fY0FNhlBITRWOnKpg7Balm/uzhiEgKRCaQ vXrYmF4GZpjEUb7OtECb29uDJPHGz+EA4GTcqXJAd5tfJVg9PSarYeRbkkafehVfYW5w/GCztxn4 GVdEL0hGuivRXG4IM7P9VWWulgPFk8X8awgpEMx2oAsvNq/5T/oabxmrPC8Q47dtOdkR1/2whvMO N7uNYtcJwxsBcF8IoOcsipgKSNKb8irnnHRbBhi/LmqqKITDZiREbsVeR1NzmOb4tfI6tSRupCFt HaPBdGZdKXlbzCpFKsID/zau6xAjECkia+fH4KoGuGU8m6MYCOX7JsAaJS1QogiINMTlmhYNYj6T KogVioEFj8JelxeQGSEp2DnTNBhzcvms06FzP+ILvKzLml1fT2fLxkvs/9CNiK6pOSVLB6I87pq7 bv+O/O+92Kpfzn5SfpLGDLzma10wWCDX5rtzP5n5/KeoT7vhVJxrdY0FltIXmZ+V+1kMyn3ToYix ByBe4dP5yLL4x21hgMowiJ83qDjouIruLNymi5o1QHGu2I0GX2VSwOux/je3Ogl4Wtfoc9T+8J+w Og3fnvpiBcIa/I/wDybRjF7K48d3b3KtQVSYoZvhQ2IWOt9RriP337ilN4wxFR6iKeJ3oHWjih16 NJqhfYrDsMxMWdN46sZL4D525nOd6rS8osQ7jxx/e9NkywWBg/vwV6b5qw3SOKAMvog0Bd51Fit2 KRihhbN3hYu+dtzB7iHNdsdEudPWy58ZHwme0x17G/nnEeqm/TbXngsf4HE/+12NZ7+T3u9X4CQx V4CPi3gYTAz+UrzXtKMXezvz8IdHBI+CvdzUE4kVwwAFVL4+mG/N/R7Nj+aZXAT4ni/qVoiNvI6k 4KopIGVy0/tad00kdnQEIAizTEdxRq+whSpBQQsN8VX4s2Lpr7SCN3T9672FWTNVXbb770D3SASP pp7s7JZj4UP5BpDuZsBxiMI+GqoCttcYktIKawqt/OevXg62WqfI8xruqGZL9dcXGMrgbZZGQU1p bue2dVbT8SeAd6+PNVEiuhccomTTXQInZdCt85a8LBykm0fBenVMDYEU8h0lpnitStib5pFUHCmb 97xrg2hxYrrnW86pwa2xbSJW7tnv1wqADXezfUUMQNqm5YBMvg/2jApWSE++BP8s3JfiZMSKFAEM 8w15oWRjgRV50sI6srAhOmS/inG6ZxMwkdr4nhSlPd6y8lGyGpEUwHiMxQquXfKWpPaAZ1TINjFT AF5hLV5bH+g4zmrzZ+2uj66gHnFrYUSQsKp3+QTPP8p48tBESNirYWRIA4lc4tywYyoOzxIZ5vgB PsTGIedSSihD9l2kifqupLqgnc+3OAttsYjoh1SQV+oxLmXGTg4gW/hx06S+z4DlDJ9WcV+lLn3L lLVXCp1fdkRtdfvLDw0upFPRTxWe59lXLd+y1YzQBAru30FHc2hutE1otFoFteghGom/hUY8iptQ wQqG/0kHWAZwHneyL0iv5+GWu89Jw/qhqgnKWOzrQvkMTJdFvw0kAK3xUAg+bRd5uzUaO7tP5llZ TKM2uEW3akwMgQkvUyumhp7Nt2A3zk4xLuxHV3Su1SXizvI3VSEpsKUDhxufMVi1o1ZDZFs7HooL yR6EOOhkKG0qvJL9KUrdUJcclgWg28Tttzqt+EGeSngtoLEwr0kz+fM8MhLfKDOOYTAIOUYffG59 mX4zNuOp8/z7u8GheKyH+VJ6DXkXFidhqMDKTPp5qFnQ+CVT9cAvyqfaXqbOGRjHK2kczTRj2aZ6 cLneag7GVxAupGRQWxDcHuBEh55pCPM7QKqUtfgbzl4ntX6jhpmUVEcfXds2wGimcPhTcIgOpW9F 9PrZ7ljuIR04sctlS/G2JIn35b9woh/czxTt5bRSk65TVCgXCHR8xj9oWmfLODjmBUKvmvzNAOHq SlIZzvELkFVMwnpACUgo4O1Em9VmGX+pJleLq4f3nsFEApwhE3eYFUY27TlnM315YMXyp0KMGuQD hLDmSvHFfSOwHxPiA6ZfwfkhaiH5z0ZDMKgXi2Z+ACdrBoGSbv60PiFPbnS6sTAg+sj7EI3WcJnA xLsVSBNExMjh4uaR6G87pAiT7DyowEuWqFsLcjwlmE4hIyWzpCb+jZQxYO4GzM0mY2oxA00t7Zqr X1uzh3/6UQDhf7dG7zP3YWHHLCsGq6lkACdSFvCYqgCKqDLA+fexbDvWmTqfrzi7XZlOrpW1LWGM qyUdLpeKJJ/6O9QFyO9sHQB8H2fMI0Mj6QyWBtj8r/B2zuZ/l+BVcOhoFBFwg4l0vQatOMUhAy8o X3MV+47kEl/odKJDINVAOpZkUT6lnI1LDQocbwmG9ZliXx4MznFrIKHlrlTj1vx3Lfg5Ubjt8Ybn Hq4fm0kXda5+TBs+YMV9WFUjiVTl4gs54NyEQfGIKs/99Mq7a5kB04yRm7hpHwgvLgCqFLbhh6ra RSsG1Zpg8a0CencoFpxi93Pv0gzZ4MwX2EPtvTDnzOLKqSaRFsVICksoHm1OR+5MVdDke9Ve3uQF AZfGh7PdAJjBqY9MMmAJon6HDt6jSPtduwxDgvkzSg8SCbITcSN26j9Zsz8z2QPptzKELEFpoDP5 VPU3AF/KvZRtthOe1WgvuaVtgxnIpa/nTU2xUmydddq2GJKFC9cnZP9W9FWKhaHyhe44Bthr06x0 Vgxs3Siew9fWKBFjaumW9sCw8D1U1ZiTOLiP9Xo1D7XeAx8GTvxJo/+PQd2c5f6/2yPvdIL+0/Rv SaRY+hnqAdjjoO8ld0f+fkNwJdUeIFdikADcPjYdT8wDh7a/GPFIwGatqyY7tiAUWkCU98cifMDR Y8mi7L/xR3320SOkrbMWSIOtnWn1UECK0SVBfzwZpGeGZbZdaqblPBZ4PqJYxDF3gtb5CrM9GVJO WxF//aSATBIdqqjSvs1lqoeU67H5ovQFLc4/lktvjraP7k/KghQ34yToealW0uGdHBXFjxw1mLL4 mXWLRrZyophk/7UTbh3MQLdvoSx4Y4ssfDoYHmIs6B5Ofp2iJ66/xj6r9jry+ZLNRDh/76reJ6yk Ym7taR84U4ZIS/2a3TMx1Tz/pB3Rl6db1TW3hChtuR69Fu+EtqYAZeOiQNycJ2G18t1qoTVpC6+H HPtz3U/TCMb4R6Sx/9jI8krnKDbKe4v0aw4M6WHQqErQw1WJPpVWkZZuGHWCM4/hFSDwjHaGN2oS lXiFhyXExvlO0Dqte5uGd6LX4ugQ50KVuNQU/K3lnS5xpltSLxop5chCSLL92pMa9WL6xEoUNT0H DWxGh3Aq8Aj8VT7gjtfBsyeTz95SkCiG0BWFEDUQIqqW5SAuDvlsNxYXImAnzVJDd3/I2akCUL18 rOwt+78js4DT/18XwBg1pU4xjxo3gvTMtKeZvWkhDBv7NrzKH2t1dPV6o7HTNk0nBvR9t1vl3/7s 1X0oel4FYVG6S7SDY/tWFERw0d6fCs1TS/X0dC5aF0iQS8JoOZNGpNXKir6HTLwiXKCjbmMMms87 myk00Ky4QJT7DrP/kVPOi2UvkUV7dY0DAGCurqK7q1l2FrEHVTdgAhk++sISvH90rBUoH1hT2jhU blq02s2rTVabnfJUZZ4Ub+LzMPye34nGahRzQtU0By+JosmPYeLPoO3V9twC64U3ClXFQwEyCLWM hLTgfsSFbF/I2f1YNHj8mJFuYG7k/aCD12o8NXSFxfkYjt2frqrQSUoIi1mIR3iPMRVtWeFpMlZ0 TI2JgrM7XSeRQIrcZH4k8aElYqOdQWl54wFAQBEartSdrl4Mx8Jks/ZTh4dddcpX4UH3UfT9SbES ne4tTkwrCuXBcDpy87z6aBafe6mEb72zIHHeNzKLjm12PTQyNJcn9K6XnjdHpqKZjhpSVg7v+xeZ 2gBdT8kwgF2xJDnUNqGGziiCT9RGJOF+gN05NYrfDRNO25bATpfUgnfNllgByT9BlPt4eo6oxp4M /LPESA3YQRQ+XaVbB1GIsHHrifd0JXbO4gCNqqyjbm/xjHzxCItKZByub3l84x79GIo6LiDfzSRJ XREVtWDg9Emg0NhUxv+PZyt4Qwq1U02EqPsMUOvZs+C3cr4Cqz2VL7uCVI6vUQQv3x7A5FCFppBD ybdjfOkSgwylFx9QfJX6z9rl4V6iey4G5nmx+IsaOa5SbXI0MA2/cuVoG6S9iBc3CUkDNNRruUDE 9ZQD9JDPpAFchPq2uPhISfVlrJD/5iSZZPtoBHdVztJ5+qjIPZVXs8FjW+0ker+c8XnRO0NgF+/A Mo7oJMKwZCrgiMfOyA5KYRPKvy4vIjb+6IsDFvr1LB+wjUzNVScybreMMZkPwIs1bVWzQBOyn3td JqJt8/7pU2rFNTcKl3rRpqsNNbUIM3cy3e7KA/un3MDkbp4a97mQIZqKXzBP9JKzmXgyiM+lknOQ awFm4zuJSu/N6k8EHqiV2VyaFJT2Rk/MRSTLs7mEowpKk7k5vF1KgerD/2ppzTW+nz9GUR4JuqWb Q6br5aD2sDq7YfrvzGFgIYEC4N7McXxQ5gz+ZWnceJqY2OLJBMsdwmMfI/g3q0Az4tnhkZWb1buY EmYex/KxJ1Kob0BybkmSq8V0LYAJzzIxhPq5Dxosh9tKYP1BrO8FCj91LQMo5eQBhMeWWSv2dT2c sdjHtmE67ImWLYnJMG0yrZUUWtLanOjc8a31NH8AH/0JjIZxedEJmyJojFCx9MdCG/jXM6s1x4S8 I2HWGjQwnX74RjAIfltCjR+vCn1+m9bL8GQd6PWD3soXKcWj+ipNbB6FfQn3p+TVEdq7JVgzncrs CXBFKx2uD3UFIVT8eYvUEKAPivb0uOzs6I150UGPaEbr2h7RkP7/Fx70t8mItO32b2T0zCDFVmWT NkKG5QKq4HJxuaJ7xSXB+jIwy8HuKRJ4/k8hcR2NQxs/jsnOt45dvOS/OGRhH5mIn9XMYmX3SY9T kOpqSQe/0b8UTJ1m8NST36Bjz/6Ngz8SvO2b5D+BMbFE8PopZgS05pMuhCMvz1PUumOWvZC5frEg oVNZyRVdfSEKXtgtK7r7CxvOLLtokhu7eHp5bPdtm+yFwif5X/zZ+dY+AnSknnc7hhrcDI5feDM4 unmoFTb61PVMxDB2coUFWLPFxdwUspu2EuBHJ/ooTKk5FAbma0HgIbjqQ/f+WMwNWk+LGJop3DMt 6ooAXt9FT7POB+rFwcKPzGVMHC39BBZxMpfmiUczidHYGGh0VGrCrOtCf9GziXwniXrrNZtXdOnv mgwG+2WmRFpMWQq6mo2XYiQ0EAwGDtNosYQBjoU6sR0TZ46Bi2uIRbn3rxIQ8YSYx+O2kUQn7Gze AB87D+Y5RGYxq6ZZ6x+Mfj4e0nKgxM32qXicdKMyUXJS6pZDjUbWNMmXr0RXTTJnzo+xOo3VamKm bcj7+qbJ0XwIAeiiM62lCuQf7U6Hhr06S22JwZkll+Wnp6dfqdjYHsdyKHbrPqHThJDYLnvEOHth r/+usR3F3zzjMvi09fkurDKdQw1MZCT7qV5mAK7GMeKhznYBAJZT40FAQEldoZItRAFCGWtxZ96p MEUkDFVaO+t9c7kozaiLQ93TcfDfNtVY0+xdAe1ewDJb1tISJFaFUTbiR0Qr7IQLzwwqN5zJjW1E bnFuMeGrnMJx7Dz5kia8pa5NTb03KMaeIMngaYx7Hk5G636Y38grT5C7bWVo89SjTfFWXIuY4JD0 QTWYMivrGuaQoS5gXh4bmK5mTUdmFF7DuRovA45Zzh81cjTH8SlmrqhfWlvp6CjAr2MdWm1NvARu vq2OaBMtoKeb7L+naiUC+hJdz69ThXC4sm+gC56BZInchdZ+jmtT+dybVz2fNfHtN4dQPQml2vZp pzYyc/hfaRDQfFNnRCjkHG5BQHNHXF9VtzLBtwxEb0V3VDjCc91C1JOzELvTtCKAehDRh5EuCD5/ ckJqqpTH+Z68T0Q18iBadlUolD1fZpN4g/6RiIRyITuAtCe/QfM4DHLAWepa/n74WzFzf1Y1Wopt FbTewwKalwqsBEvfIzek0K0nb2ykb1lkXVdjFjPfoG+kKMT8t+EO7amXGdJu3u3LaLlqmI1cEQf2 xXlx5HGiaLJI4aK9mSsXjMA62g4Ce3Zg2c8yM74JrEB7+YVZ0rGDjmAWs8ARV200hfLIXH3jaKwu fh1TyhiF8GwaGNEsubDfVqwe6XRGD8QKqdvOPKCHBpbAhEmz7v3lBy9xzubMk5YhYJ9W3Q+G5jM2 sXNsMYz4De5PKljtR7IEANMnRd+Zep4tQo5u6ZCzeV5wdrLz/pJve1R9mzta1tji6ZYHSYPGW8wx v0JNXEL8ryBbHvZhO7ayhCj4/qRxiL4pnh7IV2cEvZAwInvYTYCADPPhRV6iJ4Urvr+SvDfXNsUe t2zbnuDcmnlt0uVSwO6X6AHzReiQD0nQz+kd6X9MTBRi+bnCit/MPz9Z+SRCkIVC44zLqZxwwhUC vPNZaB+023D2paifwlO/L1l4wFGp6MjjgROBeoGzJhmpYG+5E2h40F6alIV1mX/8fjbjHQG9Zxuu 8+16z3qyl2dud9+07df7Xn9yThey/6I6/+qAGD0Is/ZBBbPAwx/c87nVbYo6vuPrndB4pNEAKTSL 4/yEownOyaHyVIGe//t7GNIilObMNyQwDFToCvQucY8x/uWUOedgDr8TinfluWkoL1XiTDclQQ+J 4aP4gF2V2WG9U891y0sF7dganQEQooLf+7P8GDUKMZuJLgHQ3r3j8CH+CL4Ipq+3Sls93MSLG0Ui vtmFpdbhWYqhUJm9FSdll60tSaJg0z1ytb2+TqWnuAnRUQz/UXuLFOqmjkMK2wyCi402mZ8Tc4eW 8e1PqbEx5x9a3+2P2kTZR3owENKrKJQdrrwQg5arj9LqQLP5dcI/5F7AgWbDRQZw6DJVaNuUQJAR DZaNRv0/EuO1UvQf76hMgWQiRRU8YAZHretE2op/2WSqyXYp2MGOFWxgXF4rZwIADq7jZiCcKpNd chKailY+L8gNr7D/f4vuigEn045DhXohNG+6F+2nILvvPY31vHuzPQ6fLQL3snrNio2GRi6RI4Zo lJI//WHVbLbcdEiPlMZnYFzEvKux0xmz7jnsr6f2gut64Q6CB4aOHNFII8syJNnwWxNVRQKDbMAs 6+uv1N219+C6dPKBT5krPC+thAh29qZU1/YvaPOGLI5/2nR6Fny+6RSFimF5/SAGRnqm7eWQ1Z7A b1uh/1TccogphieLRlYov21nT7ZlibOPriUZmFYGyoVWz6xQJ2w8jhijrwuRfVs3FDaf+7rlWkV9 fEJ3FVxR9BGgEC+esTeXv7uMNE6BQgUomnPlz9/j/ETETMCx9BBqiP3DSTeYHeNHHvD/WU2zo9cO uA08FYwOHzeFXK2N2FvgTemYThx+9DpaCtuJlGXoslDVytfyeju+hgDfovF/pd1omreWuhoN1IFs mzvw+5jw5NXjGzVw+exylwycaA457wpONpvo7cHTCvdQEP6WUW2zmLYyWOrh8nPEgYJupag71jGQ FJePYAmaorUFHoH/FacRkTB0nFoKAGi7RYJTyQwC6VN4FryzcZNqgTMeob0fr/VQneA2FdDXEVun ET35d+0ijHb/sFPtzjEaBO9ynZquva3GbHZy/9ndnq6tpVf/l8EezSkuYGvfJKormFxtWsiVX0uv SV651BpmJ8yFkquXxkkHsXrwClamoBcMFEC0CXzRKAkhdIzdIOUKGTQcfrrWGN9rVCO8SRCjb1+m 3CS+QKvK7zUyVGit3rTdUQKeN++IyUuzyj1oREAOJoXdJn/9cDV2uvccn4UTznNyjvTrDDK57S6f T2UZEIM9ZuxMEFKPLV8SBCpy/cjEbQZzHT6e2UA05WStQZRVuVJd802E7k644PnAfjDtpBdwglWd rxO0eT3Q4ZcGGJzUq5Gpns8QE2V69gkTY/O4lLy5gGH7pEMeAj3WIZPt+XnoZ+wMQWKcK8P/IPhh KX1jmmIt8T+uWE+iEnNgtN6DiY68OhqtHLbYyMoXW6FoztPxgpW7hTZb9ui4gO9IepGHOtNbnWZM VL75Iw4rPRU6od0qoi9lbhHVCkYIXmdxY8M7A4zUkWIyupbSbpkEIRSe8ZFHds6pJHmkBP/Ha6II 10NSMnueD+GNIhveGOQ3ks9hBLyWM4IHC1vbhUha5LE+AEoC2ZbXF1QUVGSmcXPzWsmqiH6G51L9 rqmv5PCFib2bPuSWlmzPQUIV4tf7vE/4f69Fx8Pu2fSW7aaWz+2TMToLkw/IDGjr3VXkXuysRLMc m0DEwVRUBl0iP74WISA7Ux/OxIAozAO8O/QONf+0kxbUxbv7RGrSTf5xx6fahFe+rZNU5iFusHYr G2hV3iwd3uf8Z/Lg7ojj/RutN3wXJ8e3/sB9lIJ57HaTQeuE/BYPsh3HfMJ0YdaX5Tp0gc0sQO9B RH3CxxyfqNlAZ+irpEc59HkrrB+uLipcnXbxEs64plIldrG/NKLVKCbYVfG1spZSrGK+2LAV7zwf ozxVqlzVf3mBXWGoSLoNWy/r1hyjt0436nNs2jraYCod0SPkOPSyuDKQ0d8IoBx8zu1YqbfwdY4D IBI0STpg3Aj19EgXNFbc9bj6p+9W+CBYHurhpy63pjLvoBHqQjxDDd7sfgY8CRsLjZrJK0byVWFX 4J4mB9Bs5S6z29MIIZvWx4MQx5ajSNkCJ6bMfqKvQUb7AOh3kMeYIQzsz+J6zyplt/XQeR1l9UdR VfnKPUn0Zh0ipErVn9mzIDk0dAzotrTflgoV5PPUZZ+KGLsLKtRLmX1Dibv4/U5rkonKEl5CpoBo 87wWSvXZldY0Qtr4JLAN2Ozud05wEUjuXpNqGvoyd5jkJbim6J0x8GVcJUILm64K/1gyAwJ902HO A6LZx/nFEPL6BDdVMILw/pjBpT+ub/3rzx1iiU+oA8jLBAtGNqv2J4YFpV0jrZKibJqYiGPMIJJ9 Rh9UMw+sQKLdTnfJk7e31HJwxAdQS4D3QZjnl7TnoDa+aPbWvYWMA9ha223+69hIdoGQqDA5sO4I EA3mstNR8l3BKaf8SPL9kXv7rSF2QChYMIHfBPYMH8OR/Rj/oBSyI+IRJ7qYFUwGTzPMP/x0OVw3 MWWmmC9tQmsoM6xxt/FIp8L3NwFEhMGDZiNthuj7VnDTnx5FSde+YAvSuFuRYUZthROznle1Wu+s PYagEVVsqdEpCxsBcDc9cfMRaP4nzO3jwq/JUy37YoEJRtVaCLJtXHQyZloemo3T+wfugIwHV0uc GQAf2bFXU1uKyhA7qcdX/78YyJ9lHoz9EMpzC4IY1H808G3+vGW0bkQjAFmUkU6Zy78C5yb6mKsw Mo92PGzsGZ31kL9ElhoE9zWMaK0o6XZLd6d/08LJOt32lomcps2cdXPhdn1kOQoV+en/rBupkkxN 1QjQkWrxLxg9uILALPBCQDlEOCqcFmXIeMwF6DeZ1mdREvLrLmqsMNGAcP7Xrpq2UpoHcn+UuPEn BbvNS1TowyJ1HYX8mxaNqFSKs47JT7Gij/PUd+7x7WLw7pAS3J83bxZWbuSxmpOgem/lHJ+JWAYI kT58GH88CBhfFZ5EwUpzdgdiD71qDdueVdzluK6nHEL3x0DPK1fOIjXi+qGanksGB4Qz3EPNLV/W eUWDmV1LJVzxOQDueqboXLUFPqQSDb9Zvt0BfnswwGjqnxtWzbemRAKcnBN4wY49M2E8lEUGIw8I r5+or9wXiz6Hv5JzjU7ruUNO34ZZkx1h9i3+QRS7KYtHACoHzMHf1XqbDKMFaN7yF/tnpsSqz+gh 1mG0twLaCkBJ/AWZLJpKOdmJs3cuHsJbVT+FyOVl9wRFRABTfzS/yG3sWsmKjaqWe1H3V545DAgH dKbqw1CXGPYUHOk7U2dMjA6lEzxHhaAyQrThlpIZTnarZo+A4CyQkxMxcz21oblXbPpVUSzeTQp1 8qzpXH3IpSDJN1nk8YvBrsOp7kVKCWexc0ZeRx4YziScQmcwdErQFBGkU6eh6heTD5eXqa2/ISTA PL5dQ/QHeGhR3oOES2DDyb8xk8p7dWIEP7zfkyr4oV+XcYtrZWi7c/hQJW69eUaMBUOo7/fEJR55 KVg8BAkmJSw=
null
null
Przejdź na stronę startową naszego serwisu
(error-code: 20261001_nFE3AbLrv88FCc-4)
Ciekawostki
2
Tłumacz literatury rosyjskiej, współtwórca STS-u.
Zmarł w Warszawie (Polska).