Charlie i Nick odkrywają, że być może łączy ich coś więcej niż tylko nietypowa przyjaźń.