Wskutek nagłych ataków paniki detektyw Éva od dekady siedzi za biurkiem, bojąc się zbliżyć do miejsc zbrodni. Gdy odkrywa powiązania zamkniętych spraw samobójczych, nikt nie daje wiary teorii seryjnego mordercy.

Historia włamywacza-dżentelmena, który od 1993 roku okradał banki na Węgrzech.

Budapeszt, 1936 rok. Węgry przygotowują się do zawarcia umowy o współpracy z hitlerowskimi Niemcami. Wśród społeczeństwa panuje niespokojny nastrój, zaś cała uwaga skierowana jest w stronę politycznej areny. Pewnego dnia na jednej z ulic miasta odnalezione zostają zwłoki młodej kobiety, wydarzenie to pozostaje jednak niezauważone. Zdaje się, że nikt nie jest zainteresowany wszczęciem śledztwa. Za jednym wyjątkiem. Dziennikarz kryminalny, Zygmunt Gordon, kierowany przeczuciem, że w tym przypadku wszystko nie jest tak proste, jak się wydaje na pierwszy rzut oka, przejmuje sprawę. Wkrótce odkrywa, że zamieszane są w nią bardzo niebezpieczne persony z samych wysokich szczebli władzy.