Rozpoczyna się śledztwo w sprawie usiłowania zabójstwa, gdy kuzyn Zoe ma zapaść podczas pokazu sztuk walki.