Josh i Nick instruują swojego przyjaciela Luke’a, w jaki sposób ma po przyjacielsku zerwać ze swoją dziewczyną, Sydney i jednocześnie nie narazić Josha na utratę trudnego do zdobycia miejsca na jej zajęciach spinningu. Judy i Harry zapraszają swoich rywali, Dicka i Lenore Stevensonów, na partyjkę brydża. Andrew i Eve świętują rocznicę swojego ślubu.