Aema
Korea Południowa (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
السيدة إيما
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Arabia Saudyjska
Madam Ema
Czechy
Μαντάμ Έμα
Grecja
מדאם אמה
Izrael (hebrajski)
ऐमा
Indie (hindi)
エマ
Japonia
Ae-ma
Korea Południowa (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
애마
Korea Południowa
Madame Aema
Brazylia
爱麻夫人
Chiny / Singapur (chiński)
愛麻夫人上映中
Hongkong (chiński)
愛麻夫人熱映中
Tajwan