Agenci paranormalni Sezon 1 Odcinek 7: Łowcy duchów

Chaz i Jared, dwójka próżnych aktorów występujących w serialu o łowcach duchów, przypadkowo natyka się na prawdziwe zjawska nadprzyrodzone. May i Leroy muszą udać się pod przykrywką na plan filmowy w opuszczonym szpitalu dla psychicznie chorych, by ich uratować. Leroy czuje się urażony z powodu dodatkowych korzyści wynikających ze sławy aktorów, zdając sobie sprawę, że on i Max nigdy nie będą cieszyć się podobnymi wygodami pracując w ściśle tajnym biurze. Tymczasem Barry domaga się dodatkowego uposażenia dla siebie.