Wydział poszukuje studentki, która zaginęła podczas domówki. Tymczasem Sidney i Keith próbują ponownie przystosować się do normalnego życia.